1905年大阪生まれ。1919年中学校在学中に独学で油絵を始める。当初は魚を題材に描き、1929年敬愛する藤田嗣治に作品を見てもらう機会を得るが、独自性のなさを指摘されオリジナリティーの重要性を強く認識し、抽象画へと転換した。1934年藤田のすすめで二科展に出展し、出展作5点全てが入選。1938年二科会の前衛作家（斎藤義重、桂ゆき、山口長男など）による「九室会」の結成に参加。1953年長谷川三郎、山口長男らと共に「日本アブストラクト・アート・クラブ」創立。1954年吉原のもとに糾合した関西の若手作家15名と共に「具体美術協会」を結成。1962年中之島にある自身の所有する土蔵を改造し、活動拠点となる《グタイピナコテカ》を開き、多くの展覧会を開催。また、自身も円形を題材にした多くの作品を描く。1970年高速道路建設のためグタイピナコテカ閉館。1972年2月逝去。同年3月31日「具体美術協会」解散。
具体美術協会（GUTAI）とは…
1954年関西抽象美術の先駆者である吉原治良をリーダーに、阪神地域在住の若い美術家たちで結成された前衛美術グループ。 「人の真似をするな。今までにないものをつくれ。」というコンセプトの元、奇想天外な発想でユニークな作品を次々と輩出。フランスの評論家ミシェル・タピエがその前衛性を絶賛し海外で広く知られるようになる。1972年吉原の逝去に伴い、具体美術協会解散。その後、多くの回顧展を経て、 2013年グッゲンハイム美術館での企画展「GUTAI：素晴らしい遊び場」によって一気に国際的に再評価（インスタレーション・ハプニング・パフォーマンスアートなどの先駆としての位置づけ）が進む。現在では日本の戦後美術を語る上で最も重要なアートムーブメントの一つとなっています。
> 吉原治良：販売・買取のお問い合わせ｜buy & sell
作品｜Artworks
《 作品 1960s 》
キャンバス・油彩（33.3×24.2cm）
※「日本洋画商協同組合」鑑定登録証書
※「脈々とGUTAI 秋田（秋田県立美術館）2016年」出品
price on request collection
《 作品 1950s 》
キャンバス・油彩（72.7×53cm）
※「吉原通雄アトリエ」証明書
※来歴：吉原通雄旧蔵
※「脈々とGUTAI 秋田（秋田県立美術館）2016年」出品
price on request
《 作品 1954 》
布・油彩（45.3×58.5cm）
※「吉原通雄アトリエ」証明書
※来歴：吉原通雄旧蔵
※「脈々とGUTAI 秋田（秋田県立美術館）2016年」出品
※「墨人」誌（22号）1954年 表紙作品
price on request
《 作品 ca.1970 》
紙・アクリル（18.3×25.7cm）
※「吉原眞一郎」鑑定シール
※芦屋市立美術博物館管理番号シール
※来歴：吉原眞一郎旧蔵
price on request
《 作品 ca.1969 》
画用紙・ガッシュ（45×37cm）
※「日本洋画商協同組合」鑑定登録証書
※「吉原眞一郎」鑑定シール
※芦屋市立美術博物館管理番号シール
※来歴：吉原眞一郎旧蔵
price on request
《 作品 ca.1969 》
画用紙・ガッシュ（37×45cm）
※「日本洋画商協同組合」鑑定登録証書
※来歴：吉原通雄旧蔵
※「脈々とGUTAI 秋田（秋田県立美術館）2016年」出品
price on request
《 作品 ca.1970 》
画用紙・ガッシュ（45×37cm）
※「吉原通雄アトリエ」証明書
※来歴：吉原通雄旧蔵
price on request
《 作品 1969 》
画用紙・ガッシュ（37×45cm）
※「日本洋画商協同組合」鑑定登録証書
※来歴：吉原通雄旧蔵
※「脈々とGUTAI 秋田（秋田県立美術館）2016年」出品
price on request
《 作品 1969 》
紙・墨（23×17.8cm）
※「日本洋画商協同組合」鑑定登録証書
※来歴：吉原通雄旧蔵
※「脈々とGUTAI 秋田（秋田県立美術館）2016年」出品
price on request
《 作品 ca.1970 》
紙・ガッシュ（27.5×38.5cm）
※「日本洋画商協同組合」鑑定登録証書
price on request
《 作品 ca.1970 》
紙・ガッシュ（35.5×43cm）
※「吉原眞一郎」鑑定シール
※芦屋市立美術博物館管理番号シール
※来歴：吉原眞一郎旧蔵
price on request
《 作品 ca.1970 》
紙・ガッシュ（17×25.5cm）
※「吉原眞一郎」鑑定シール
※芦屋市立美術博物館管理番号シール
※来歴：吉原眞一郎旧蔵
price on request
《 作品 ca.1970 》
紙・水彩（27.2×24.2cm）
※「日本洋画商協同組合」鑑定登録証書
※来歴：吉原通雄旧蔵
price on request
《 作品 ca.1970 》
紙・グアッシュ（40×32cm）
※「日本洋画商協同組合」鑑定登録証書
price on request
《 作品 ca.1970 》
紙・グアッシュ（38×29.5cm）
※「日本洋画商協同組合」鑑定登録証書
price on request
《 作品 1963 》
陶器に絵付（φ19cm）
※「吉原通雄アトリエ」証明書
※来歴：吉原通雄旧蔵
price on request
《 作品 1963 》
陶器に絵付（φ19cm）
※「吉原通雄アトリエ」証明書
※来歴：吉原通雄旧蔵
price on request
《 作品 1963 》
陶器に絵付（φ19cm）
※来歴：坪内晃幸旧蔵
price on request
《 作品 1963 》
陶器に絵付（φ19cm）
price on request
《 作品 1967 》
シルクスクリーン（44×57cm）ed.800
※来歴：吉原通雄旧蔵
※「脈々とGUTAI 秋田（秋田県立美術館）2016年」出品
¥800,000 + tax
《 作品 1971 》
シルクスクリーン（13×10cm）
※来歴：吉原治良旧蔵
※年賀状（1972年）のデットストック
¥500,000 + tax
《 作品 1971 》
シルクスクリーン（22×27.5cm）ed.AP
※来歴：吉原通雄旧蔵
price on request
《 作品 Paroles Peintes III 1967 》
エッチング・アクアチント（26×18cm）ed.50
price on request
《 作品 1967 》
エッチング・アクアチント（26×18cm）ed.AP
※来歴：乾由明旧蔵
price on request
《 作品 1969 》
シルクスクリーン （61×50cm）ed.100
price on request
《 吉原製油株式会社カレンダー 1958 》
オフセット（59×43cm）
※来歴：吉原治良旧蔵
price on request
《 作品 1969 》
画用紙・ガッシュ（37×45cm）
※「日本洋画商協同組合」鑑定登録証書
※来歴：吉原通雄旧蔵
※「脈々とGUTAI 秋田（秋田県立美術館）2016年」出品
sold
《 作品 1969 》
画用紙・ガッシュ（37×45cm）
※「日本洋画商協同組合」鑑定登録証書
※来歴：吉原通雄旧蔵
※「脈々とGUTAI 秋田（秋田県立美術館）2016年」出品
sold
《 作品 1969 》
画用紙・ガッシュ（37×45cm）
※「日本洋画商協同組合」鑑定登録証書
※来歴：吉原通雄旧蔵
※「脈々とGUTAI 秋田（秋田県立美術館）2016年」出品
sold
《 作品 1969 》
画用紙・ガッシュ（45×37cm）
※「吉原治良展 明日を創った人」画集掲載
※「吉原通雄アトリエ」証明書
※来歴：吉原通雄旧蔵
sold
《 作品 1969 》
画用紙・ガッシュ（37×45cm）
※「日本洋画商協同組合」鑑定登録証書
※「吉原通雄アトリエ」証明書
※来歴：吉原通雄旧蔵
※「脈々とGUTAI 秋田（秋田県立美術館）2016年」出品
sold
《 作品 1963 》
陶器に絵付（φ19cm）
※「吉原通雄アトリエ」証明書
※来歴：吉原通雄旧蔵
sold